Cool, it looks like there’s an update to mysql in RHEL5v4 (to version 5.0.77 )
That means this bug is about to get fixed. I wasted a bit too much of my life on that bug last year.
p.s. 5077 sounded awfully familiar — but after double-checking, it was not the unit number for the famous fictional MASH unit. Whew.